Nguyên văn bởi
longtuan
Sau đây là một ví dụ về cách xem thiên văn của người xưa .
Năm giáp tý < kim > tháng giêng bính dần <hỏa > ngày mông 1 ất mão thủy , giờ mậu dần thổ , bỗng xem thấy ở phương mão mộc , một đám mây đầu hường về phương tý thủy ,đuôi hướng về phương ngọ hỏa sắc trắng kim pha xanh lơ , lúc đó thấy gió từ phương dậu là sát khí , nghe gió như thấy kêu gào thảm thương phải rợn tóc gáy thì đoán rằng phương mão tuy có 3 sao tốt . Niên dức vượng tuế sinh đức ở mão , tý thủy mão môc vượng , thái tuế tý sinh mão mộc song khí mây hình thổ sắc trắng pha xanh lơ , tháng bính bệnh ở thân tử khí ở dậu , do sắc trắng ở thân dậu tới khắc phương mão kiêm điềm gió kêu gào thảm thương , rồi thái tuế với mão là tam hình , những triệu xấu đó tuy có 3 sao tốt nói trên , cũng không thể cứu được . Như thế biết phương mão mất mùa và tật dịch người chết vô kể . nếu về mùa hạ hỏa vượng mộc suy tai họa ngây ra ở nơi xa , nơi gần thì ứng trong nghìn rặm , các ngày tháng khác đêu theo đó mà suy ra .