Lưỡi vẫn còn !

Trương Nghi lúc hàn vi, thường hay hầu rượu tướng nước Sở.

Một hôm, tướng nước Sở mất ngọc bích, môn hạ ai nấy đều ngờ Trương Nghi, và đánh đập Nghi tàn nhẫn. Trương Nghi không phục tình. Lúc được tha trở về nhà, vợ thấy thế bảo rằng :

- Than ôi ! Giá chàng học hành biết du thuyết, thì không đến nỗi nhục nhằn thế này !

Trương Nghi há mồm to hỏi vợ rằng ;

- Nàng thử xem cái lưỡi của ta có còn không ?

Vợ cười, nói : - "Lưỡi vẫn còn".

Trương Nghi bảo : - "Thế thì được".

Rồi sau Trương Nghi quả nhiên thành ra một nhà du thuyết giỏi có tiếng thời bấy giờ.

(Sưu tầm)