Nguyên văn bởi
VinhL
Lão Tư Hẹp,
Lão giải nghĩa Dao cắt tim, tiểu sinh thấy đơn đáo, nhím toi, quá à.
Hihihihihihihihihihihi
Chử nhẫn (忍) viết theo hán tự thì gồm có chử Nhận (= Nhẫn)刃 ở trên chử tâm (心). Chử Nhận 刃 đây nghĩa là mũi nhọn của lưởi đao, do chử Đao 刀 thêm dấu chủ 丶. Dấu chủ 丶là hóa thân của chử điểm 點 (点). Dấu chủ 丶có nghĩa là lòng đã có định, có chủ ý nên đánh dấu để phân biệt. Dấu chủ 丶bỏ vào cán chử Đao 刃, tức là nói lên đã có chú tâm lên con dao này. Để làm gì? Giết ngươi chăng? Tự đâm vào tim chăng???
Hihihihihihihihihi
Nhẫn không phải là chịu đao cắt tim, mà nó nói lên sử quyết tâm để nhịn. Muốn nhịn mà không có quyết tâm thì có nhịn được không? Cho nên chử nhẫn mới có chử tâm nâng chử nhận, chử nhận lấy chử chủ 丶để vào cán đao, chính là nhấn mạnh sự quyết tâm làm căn bản, mài dao thành kim!!!
Tâm này đã định, mài dao quyết thành kim.
Cho nên cái nghĩa của chử nhẫn 忍 là quyết tâm mài dao thành kim nhọn, nên mới có câu "Có công mài sắt có ngày nên Kim" là vậy.
Mà mài dao thành kim, thì chắc chắn tốn thời gian lắm lắm, không có quyết tâm thì chẳng thể nào thành, nên chử nhẫn củng nói lên sự chịu đựng trong thời gian dài.
Dụng của đao là chóp nhón, phặt một cái đi đứt, dụng của kim là ở chổ mục tiêu nhỏ chính xác, cho nên Ninja của thời phong kiến Japan củng gọi là Nhẫn giả. Dùng chử nhẫn làm tiêu biểu để mà luyện nên siêu thuật sát người vô ảnh vô hình. Nó củng là tiêu biểu cho sử đấu tranh du kích, lấy thời gian dài mà tiêu hao lực lượng quân địch.
vv.........................
Nếu mà tiểu sinh còn nói dài lê thê nửa e rằng bị chúng chửi, thôi ngậm vậy.
Thợ múa qua cái rìu, có gì xúc phạm, đừng chấp, đừng chấp.
Hihihihihihihihi